Magyar szerkezettár
🪄
ó/markot
ó/[Hyph:Slash]marok-t

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]


-t1 rag
I. tárgyrag
1. <annak jelölésére, hogy kire, mire irányul a cselekvés.> [hívja] a fiát; [vágja] a fát.
2. <annak jelölésére, aminek a felhasználásával a cselekvés végbemegy.> a krémet [felkeni].
3. <annak jelölésére, aki v. ami a cselekvés eredményeként létrejön.> fiút [szült]; levest [főz]. | <annak jelölésére, ami a cselekvés által arra az időre létrejön.> táncot [lejt]. | <a cselekvést ismétlő fn ragjaként.> [békés] életet [él].
4. vmely helyen. [járja] a falut.
5. valamennyi ideig. öt évet [ült].
6. ritk <kif-ekben:> valamiként. őrt [áll].
7. <vonzatszerűen, nu-val.> korát [tekintve].
II. hat értelmű tárgy ragja
1. vhány ízben. ötöt [dob]; sokat [utazik].
2. valamilyen mértékben, ill. módon. egy kicsit [fél]; jót [aludt].
3. biz:mit? mit [tűröd]?
-t2 a befejezett mn-i ign képzője -tt
1. (tn igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valaki, valami elvégzett vmely cselekvést, történt vele valami.> [messziről] jött [vándor]; ledőlt [fal]. | (mn-ként) fejlett [ember]; főtt [étel].
2. (ts igéhez) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel csináltak valamit.> kitüntetett [diák]; kilőtt [nyíl]. | (mn-ként) lőtt [vad], zárt [ajtó].
3. (ts igéhez, mn-ként is ) <azon tulajdonság kif-ére, hogy valakivel, valamivel tesznek valamit.> ünnepelt [író].
____________________
szed ts (és tn) ige
1. <apróbb tárgyakat> termő-, ill. lelőhelyükről egymás után elvéve folyamatosan egy helyre tesz. kagylót, virágot szed. | ▸ fészket szed
2. (t. n. is ) biz (ételből valamennyit) kivesz a tányérjába. szedjetek még!
3. nép házról házra járva vásárol v. gyűjt valamit. rongyot szed. | <fizetnivalót> többektől begyűjt. adót, illetéket stb. szed. | biz <élőlényeket, dolgokat> több helyről erőszakkal elvisz. túszokat szed. | ▸ hadat, katonát szed | ▸ áldozatokat szed
4. biz szerez, kerít, magáévá tesz. hol szedted ezt a tollat? | ritk:vhogyan lélegzetet levegőt szed nehezen szedi a lélegzetet v. a levegőt.
5. <tárgyakat> egymás után valamilyen rendbe rak, rendez. rendbe szed. | egymás után felvesz, magához vesz. szedi a cókmókját. | ▸ magára szed | ▸ szedi magát
6. <gyógyszert> rendszeresen bevesz. altatót szed.
7. <nyomdász szöveget> betűkből folyamatosan összeállít.
8. részeire, elemeire bont, választ. darabokra szed valamit.
9. <ötleteket, gondolatokat> valamilyen (nyelvi) formába rendez. versbe szed valamit.
10. tn ▸ valakire, valamire, vhova szed valakinek a hátára szed.
[?fgr ]
____________________
táj fn
1. földrajza, növényzete stb. alapján egységes v. összefüggő (kisebb) terület. dombos táj; a duna tája. | a körülöttünk látható természet. téli táj.
2. környék, tájék. a világ minden táján; tájára se megy. | ▸ valakinek a háza tája baj van a házuk táján.
3. a test vmely meghatározott része, vmely szerv környéke. a has tája; a szív tája.
[ fgr ]
____________________
hajt1 ts (és tn) ige
1. menésre késztet. a nyájat a legelőre hajtja. | (t. n.) vad a vadat a vadász(ok) felé űzi. | <természeti erő, jelenség> űz, kerget valamit. a szél hajtja a felhőket.
2. kíméletlenül dolgoztat, hajszol. hajtotta a béreseket. | nép siettet valamit. hajtja a munkát. | tn biz nagy erőfeszítéssel dolgozik v. küzd. ma (végre) hajtott a csapat. | ▸ hajt valamire valakire nagyon hajt(ott) az állásra.
3. tn hasmenést okoz. | tn <gyógyszer, hashajtó> a szervezetből káros idegen anyagot eltávolít.
4. <befogott állatot> vhova irányít. miska hajtja a lovakat.
5. tn (gép)járművet (működtet és ) vezet. gyorsan hajt; jobbra hajts! | tn < (gép)kocsi(n valaki) > megy vhova. az állomásra hajtott.
6. <gépet> mozgásba hoz, működtet. mi hajtja a motort?
7. kissé vál <belső erő, feszültség> cselekvésre v. valamilyen megnyilatkozásra késztet. valamitől hajtva; a kíváncsiságtól hajtva. | ▸ valakit, valamit valamibe hajt a halálba hajtották.
8. nép ismételget, hajtogat.
[ fgr tőből v.hajt2 ]
hajt2 ts (és tn) ige
1. (be)haj()t, (el)fordít. visszájára hajtja a kendőt. | valakire, valamire ()fordít, ()borít. magára hajtja a takarót. | (t. n. is ) nép könyvben, füzetben fordít, lapoz. hajts (egyet)!
2. valamijét meghajlítja v. így vhova odahajtja.álomra nyugovóra hajtja a fejét
3.fenékig hajtja a poharat
4. vál valamilyen állapotba, helyzetbe kényszerít. uralma alá hajt valakit.
5. tn ▸ hajt valakire, valamire hajt a szóra.
[ fgr tőből]
hajt3 ts (és tn) ige
1. <növény sarjat, hajtást stb. > ereszt, növeszt. | tn így zöldellni kezd. hajt a vetés.
2. <kif-ekben:> hoz, eredményez. hasznot hajt.
[←hajt1 ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024